航空会社に引き渡す-ステータスを ロシア語

記事の内容:

  • 1航空会社ステータスへのハンドオーバーのロシア語への翻訳
  • 2 Aliexpressのステータスが長期間変わらない場合の対処方法

航空会社のステータスをロシア語に翻訳する

航空会社への引き渡しはロシア語に翻訳されます 「航空会社に譲渡されました。」 これは、パッケージが残っていることを意味します 運送会社の倉庫と従業員が正常に受信されました 空港。

「オンラインストアで航空会社のステータスに引き渡す」

オンラインストアで航空会社のステータスに引き渡す

今では、他の輸出品と一緒に、 空港倉庫と通関を待っている 宛先国に送信します。 このステータスは代替です。 パッケージが持っている場合に表示されるエクスポートメッセージ あまり詳細に記述されていない国際トラック番号 中国のイベント。

航空会社のステータスへの引き渡しは、 注文のすべての配達時間。 これは、中国の商品が CIS諸国に直接送信されることはほとんどありません。 たとえば、パッケージは シンガポール経由で送信-これはまず第一に適用されます できない複雑な技術製品(電子機器など) 通常の中国の郵便で送ってください。

この場合、SG番号はトラック番号になります。 どうやって 結果として、商品が入ると最初にステータスが表示されます ホンコグ空港、そして空港での滞在中 シンガポール。 ステータスの前に角括弧で囲まれることがあります 街。

アイテムを追跡する際のアイテム番号別 AliExpressには、意味を知るために他のステータスがあります。 あなたのステータスはリンクをたどります:

  • 目的国に到着しました。
  • セキュリティチェックの成功。
  • 回線で受信
  • 宛先の郵便局に到着しました。

Aliexpressのステータスが長期間変わらない場合の対処方法

航空会社への引き渡しのステータスが長期間変わらない場合、心配 すべきではない。 販売者に連絡する必要があります。 小包の運送会社の場所。 場合によっては 自然な理由で空港に商品が長時間横たわる場合があります- エクスポートボリュームが大きく、特定のパッケージが作成されるまでに時間がかかる場合がある ラインを上げます。 多くの中国人も影響を与える可能性があります 休日と週末。

ステータスのスクリーンショット

ステータスのスクリーンショット

ステータスが[引き渡し先]の場合、パッケージに関する問題について話すことができます。 Aliexpressの航空会社は1か月以上遅れています。 そのような この問題は最近、シンガポールのサービスに固有のものです-もし 注文は別の国を経由して送信されるため、問題は発生しません。 注文する前に、売り手からどのように彼が見つけるべきか 配送を行います。

問題が発生した場合、手順は次のとおりです。

  • 注文の追跡が不可能であることをめぐって紛争が発生します。 中国での商品の遅延を2つ以上指定する必要がある理由 週。 おそらく、使用される配信方法が Aliexpressによる標準配送。
  • スクリーンショットが紛争に添付されており、 「凍結」ステータス。
  • 紛争は仲裁のカテゴリーに入り、 問題は売り手の言い訳を考慮せず 不法な物流と休日の問題を非難する バイヤーの保護期間の延長など)

問題の仲裁には時間がかかりますが、 その結果、購入のお金は高い確率で 返されました。 おそらく、しばらくすると、商品が来るでしょう。

紛争を開く前に、メールに連絡してみることができます シンガポール-彼らは商品で何が起こっているかを説明します。 でも すべてが正常に動作しているため、通常よりもはるかに長くなります。

ステージへの引き渡しで注文したパッケージを紛失しないようにするため 航空会社、電子機器やその他の技術的に洗練されたものを注文する前に 商品は売り手と明確にされるべきであり、それを通して国が送られます 商品であり、シンガポールの場合は別の店舗を選択することをお勧めします。

James Walls

Social Media Specialist & Influencer.

Rate author
ソーシャルネットワークについて信頼できる
Add a comment