ロシア語への翻訳センター翻訳のインバウンド 舌

記事の内容:

  • 1「仕分けセンターへの入荷」とは何ですか?
  • 2ステータス表示の機能「ソートで受信」 センター」
  • 3この段階でのその他のメールステータス
  • 4結論

「仕分けセンターへの入荷」とは何ですか?

英語から翻訳すると、このメールステータスは次のように聞こえます 「仕分けセンターに到着しました。」そして通常 パッケージが仕分けに到着したときの状況を意味します すべてのパッケージがその値に従ってソートされるセンター 量、運送業者、仕向国およびその他の関連 要因。

「中国の仕分けセンターはこんな感じです。」

中国の仕分けセンターはこんな感じ

パッケージは数日間そこにあるかもしれません 特定の並べ替えセンターで読み込みます)。 したがって、それは必要ありません 数日以内に変更が発生しない場合は心配 アイテムのメールステータス。

メールパッケージで必要な操作が 完了したら、配達のために運送業者に引き渡されます。 パッケージのステータスは「仕分けセンターへの発送」に変わります (ソートセンターを左)。

「小包は仕分けセンターに到着し、すぐに出て行きました。」

小包は仕分けセンターに到着し、すぐに出発しました 彼の

ステータス「ソートで受信」を表示する機能 センター」

ロシア語への翻訳が何であるかを発見した後 「仕分けセンターへの到着」、具体的に対処しましょう このステータスを表示します。 通常、指定されたステータスはコンパイルされます 受信した正確な日付と時刻、および追跡可能 AliExpressウェブサイト(注文の追跡ページ)のように。 そのため、さまざまなネットワークトラッカーで、表示することができます 注文の現在のステータスだけでなく、他のパラメータ(たとえば、 マップ上のパッケージの場所は、表示を示唆しています service packagemapping.com)。

「packagemapping.comサービスを使用すると、地図上にパッケージの場所とパスを表示できます。」

packagemapping.comサービスを使用すると、場所を表示したり、 パッケージがマップ上にある方法

仕分けセンターの後、税関を迂回して商品が 目的国ですが、パッケージが 次の選別センターに行き、そこから行きます バイヤーの居住国へ。

この段階でのその他のメールステータス

確認したステータスに加えて、他のステータスもあります 話し合う価値があるこの段階。 特に、これらは次のとおりです。

  • 「処理センターに到着」-メールがセンターに到着します メール処理;
  • 「仕分けセンター到着」-仕分けセンターにメールが届きます センター;
  • 「商品が仕向国の仕分けセンターに到着しました」- 荷物は仕向国の仕分けセンターに配達されました。
  • 「ロジスティクスセンターが受け取ったアイテム」-パッケージを受け取った 物流センター;
  • 「荷物が配送センターに到着しました」-パッケージが到着しました 配送センター(中間配送ポイント);
  • 「小包が地域のハブに到着しました」-パッケージが到着しました 地域のハブ(地域の通過地点);
  • 「小包が仕分けセンターに到着しました」-小包が到着しました 仕分けセンター;
  • 「倉庫で受け取った」-倉庫で受け取った。
  • 「交接成功」-トランスポートの成功。

    「追跡番号を使用して追跡パッケージのステータスを調査します」

    配達された荷物の郵便ステータスを調査します

おわりに

パッケージのステータスが「仕分けセンターへの入荷」になっている場合、 それは彼女が中間選別に到着したことを意味します 利用可能なすべてのメールが次のようにソートされるセンター 配達のタイプ、国を含むさまざまなパラメータ 目的地、運送業者など。 通常、しばらくして (最長2日間)パッケージが仕分けセンターを出港(受領 ステータスは「仕分けセンターのアウトバウンド」です)、送信されます 最終目的地。

James Walls

Social Media Specialist & Influencer.

Rate author
ソーシャルネットワークについて信頼できる
Add a comment